Wednesday, May 09, 2007

Nathaniel Goldberg × Stella Tennant


Nathaniel Goldberg (ナタニエル・ゴールドバーグ)
fashion photographer。
Stella Tennant (ステラ・テナント)
1970年スコットランド生まれの supermodel。

Vogue Italy
February 2003
photographer: Nathaniel Goldberg
model: Stella Tennant

Nathaniel Goldberg については、以前に Mariacarla Boscono (マリアカルラ・ボスコーヌ) が Frida Kahlo (フリーダ・カーロ) に扮した作品をポストしたのだが、今回改めて別の作品でポスト。

昔の映画が好きな方なら、このイメージがどこから来ているのかすぐにお分かりになるだろう。
1961年、アラン・ロブ=グリエ (Alain Robbe-Grillet) が、アドルフォ・ビオイ=カサレス (Adolfo Bioy Casares) の書いた SF 小説 『モレルの発明 "La invención de Morel"』 を元に脚本を書き、アラン・レネ (Alain Resnais) が監督した映画 『去年マリエンバートで "L'Année dernière à Marienbad"』 で、シャネルの衣装に身を包んだデルフィーヌ・セイリグ (Delphine Seyrig)、それがこのイメージの元である。

だから筑摩書房さん、『モレルの発明 "La invención de Morel"』 と 『去年マリエンバートで "L'Année dernière à Marienbad"』 を同じ文庫で並べられるようにして下さい。

FAAS MM から最初にこの作品 DL した時、画像が破損していて、そりゃないよと思ったもののどうすることもできず、一応検索してみたものの、見つけることができたのは破損した画像より一回り小さなものだったりで半ば諦めていた。
少し前のことだが、 Fritz Kok の作品の使用許可を求めて FAAS MM にメールした。
その時対応してくれたのが、そこの代表者の方だったので、思い切ってあの画像が破損しているから何とかしてちょ、と拙い英文メールでお願いしてみた。
なんて厚かましい、オイラ!!
そうするとすぐに、破損していた画像を新しいものへと交換をしてくれたので、今は破損していないものを DL することができる。

ということで、ここで改めて Thijs へ感謝、thanks Thijs!

FAAS MM
Wikipedia - Stella Tennant

No comments: